И отсюда:
http://news.mail.ru/inregions/center/50/society/12238491/Шварценеггер поздравил школьницу из Подмосковья с мировым рекордом
МОСКВА, 6 мар — РИА Новости. Школьница Марьяна Наумова из Подмосковья на прошедшем в США турнире по пауэрлифтингу установила новый мировой рекорд, выжав штангу весом в 105 кг, ее лично поздравил Арнольд Шварценеггер, сообщается на сайте министерства физической культуры, спорта, туризма и работы с молодежью Московской области.
Ранее Наумова, абсолютная рекордсменка в жиме штанги лежа среди девушек-тинейджеров, на прошедшем в США чемпионате мира по пауэрлифтингу также установила новый мировой рекорд, выжав штангу весом 90 килограмм. Он стала первой девушкой до 18 лет, выполнившей норматив «Элита России» и попавшей на обложку крупнейшего в мире журнала по пауэрлифтингу «Powerlifting USA».
«На турнире по пауэрлифтингу, проходившем 1-4 марта в Колумбусе, США, в рамках спортивного мультифестиваля “Арнольд Классик”, 13-летняя российская спортсменка Марьяна Наумова выжала штангу весом в 105 килограмм и установила абсолютный мировой рекорд в жиме штанги лежа среди девушек-тинейджеров», — говорится в сообщении.
Как уточняется в материале, организатором турнира является легендарный спортсмен, актер и политик Арнольд Шварценеггер. По итогам турнира Наумова получила персональное приглашение на крупнейшее спортивное шоу «Мистер Олимпия-2013», которое пройдет в сентябре в Лас-Вегасе, США.
Около 18 тысяч спортсменов представляли на прошедшем турнире более 45 видов спорта. Почти 200 тысяч зрителей посетили фестиваль и проходящую в его рамках выставку «Арнольд Экспо». Бодибилдинг, фитнесс, пауэрлифтинг, кроссфит, бокс, стронгмэн, дзюдо, спортивная гимнастика — далеко не полный перечень видов спорта, которые были представлены на спортивном мероприятии, отмечается на сайте.
«Выступая в рамках турнира по пауэрлифтингу, проводимого на фестивале “Арнольд Классик” федерацией XPC, Марьяна последовательно справилась со штангой весом 100, 102.5 и 105 килограмм…Более того, на неофициальном шоу-турнире на стенде компании спортивного питания MHP Марьяна улучшила свое же достижение, справившись со штангой весом в 110 килограмм!!! Арнольд Шварценеггер лично поздравил российскую спортсменку с отличным результатом», — добавляется в сообщении.
Наградой за рекорд стала медаль, памятная плакетка, а также денежный приз в размере 1 тысячи долларов от компании ProMeraSport, заключается в материале.